這幾年來，陸陸續續有不少機會接觸到很多新移民。因為自己的背景跟臉書的使用群，我所遇到的大部分是台灣家長，少部分是大陸的家長。以下就是些常聽到新移民對美國教育或是升學制度的錯誤觀念。

“美國XX科目很簡單”

看到第一點，會不會有些家長覺得，美國進度教得慢，這點不是迷思吧。我有接觸過一些學生，一搬來美國後就仗著自己已經在台灣上過某些課的底子，上課隨隨便便都拿A，，結果等越來越難之後，才發現已跟不上進度。這是個一不小心就會跌一跤的大迷思，心態要很注意。

“美國大學怎麼考進去?”

美國大學是用申請進去的，而不是“考”進去的。雖然有考的成分在，但是主要還是靠申請。這種心態連帶會影響到的是，直接把SAT當作聯考來對待，然後直接抱怨滿分為何進不去某某大學。這種一考定江山的心態，也可能會影響平日課堂上的努力，想說成績可以靠SAT補強(不行)。要記得，美國大學是用平日表現申請的。

“問問題就代表我程度不夠，還是別去找老師好了”

一方面可能是因為英文還不是很好，但是更多時候是沒有上課發言的習慣，怕問了丟臉，所以一些學生在上課的時候非常安靜，就算是聽不懂，還是閉口無言。老師上課看學生沒有問問題，也覺得自己教得還ok。學生因為課堂不會，又變成需要找家教，然後私底下在說老師教的爛。其實只要多願意開口發問，很多問題都很好解決。

“學校不懂我們的問題，還是找人幫忙比較好”

這點其實我覺得對有些人來說，不管在哪個國家都是一樣。好像習慣找個“認識的人”幫忙從中協調。以我個人的經驗，絕大部分高中辦公室裡面的人都很友善，只要不是帶著質詢、耍賴、或是找麻煩的態度進去，很多事情都是可以解決的。另外補充一點，可以的話，不要帶著自己的小孩當翻譯去跟學校的老師溝通。這對於小孩的立場來說，很是尷尬啊。

“XX大學不是很好進的嗎?” (XX大學 = Top 20 School)

因為生活圈主要是跟華人在一起，默默地就認為名校很好進，特別是住在升學戰區的新移民。我親耳聽一個媽媽語重心長地跟她孩子說”不需要去名校，只要有Berkeley就好了“，我聽了差點幫她小孩吐血。我太太則是親耳聽過另外一位媽媽跟小孩說”媽媽帶你出國，也是希望妳開心，但是我們至少也拿個哈佛回國吧” 我太太傻眼到整個石化。在美國住久一點的移民，或是有在職場待過的移民，就比較瞭解名校生不是俯拾即是。

以上這些迷思或是誤解，每項都有合理的來源，並不是因為誰比較菜或是無知，只是還未知。而且雖然說是新移民，但是也有很多老移民會有一樣的觀念，這些都是大家可以互相提醒的點。要盡量對孩子的教育有合理的期待，更要鼓勵孩子多在需要協助的時候開口尋求幫助。